상당히 심하게 길지만, 자주 안 쓰는 지재권 표현이라, 헷갈리시는 분 참조하시길 ------------------------------------------------------------------ ABAC(APEC Business Advisory Council) APEC 기업자문위원회 abandonment of proceeding 절차의 포기 abbreviation 약칭 abeyance 중지/미정상태   absolute contraband 절대적 금지품 abstract 요약서/초록 abuse of patent 특허권 남용 accelerated appeal examination 조기심리 accessibility 접근성 accompanying/attached drawing 첨부도면 ACE/IP(Advisory Committee on Enforcement of Industrial Property Rights) 세계지식재산권기구 지식재산권집행자문위원회 Act of Queen Anne 앤 여왕법 act of unfair competition  부정경쟁행위 action of disposition 처분행위 action(lawsuit) for infringement of the patent 특허침해소송 ad hoc 임시의/특별한 목적의 ad hoc arbitration 임시중재 ad hoc committee 잠정적 위원회 addendum 부칙 additional application 추가출원 additional fee 추가수수료 additional period 부가기간 address/domicile  주소/거소 adjudication for grant of non-exclusive license 통상실시권 설정의 재정 adjudication of bankruptcy 파산선고 administration automation 사무자동화 administrative fine 과태료 Administrative Instructions 행정지침(시행세칙) administrative litigation 행정소송 administrative measure 행정처분 advance payment of fees 수수료의 선납 agency 책임운영기관 AIMS(Administration Integrated Management System)  통합운영관리시스템 AIPA(American Inventors Protection Act)  미국발명자보호법 AIPLA(American Intellectual Property Law Association) 미국지적소유권협회 AIPN(Advanced Industrial Property Network) 인터넷을 이용한 일본특허청(JPO)의 심사정보 공개시스템 AIPPI(International Association for the Protection of Industrial Property) 국제산업재산권보호협회 AIS(Automated Information System) 미국특허청(USPTO)의 자동정보시스템 algorithm 알고리즘 all elements rule 구성요소일체의 원칙 all use thoery 전부이용론 allowability 특허가능성 allowance of application 출원의 허용 alternative work arrangement  선택근무제 ambiguous/obscure/unclear description 불명료한 기재 AmCham(The American Chamber of Commerce in Korea) 주한미국상공회의소 amendment of procedure 절차의 보정 amount in excess 초과금액 amount of fee 납부금액 an act of improper acquisition 부정취득행위 analogous device 유사장치 animal patent 동물특허 annual fee  연차료 annual fee payment document 특허료납부서 annual report 연차보고(연보) anonymous work 무명저작물 Anticounterfeiting Consumer Protection Act 미국부정상품방지소비자보호법 anti-patent antitrust 특허(제도)에 반대하는 독점금지 AOC(Apellation d'Origine Controlees) 원산지명칭표시제도   APAA(Asian Patent Attorneys Association) 아시아 변리사협회 APEC EC(Economic Committee) APEC 경제위원회 APEC Economic Leaders' Meeting, AELM APEC 정상회의 APEC Ministerial Meeting, AMM APEC 각료회의 APEC MRT(Meeting of Ministers Responsible for Trade) APEC 통상장관회의 APEC(Asia Pacific Economic Cooperation) 아시아태평양경제협력체 apparatus 장치 appeal  상고/상고하다 appeal against examiner's decision of refusal 거절결정불복심판 appeal against trial 불복하다. appeal examiner's involvement in prior decision by examiner 전심관여 appellant 상고인 appendant portion 부수적 부분(상표) applicable law 근거법률, 준거법 applicant code 출원인코드 applicant for design registration 디자인등록출원인   application 출원 application fee/filing fee 출원료 application filed on same day 동일자출원 application for design registration 디자인등록출원   application for registration of similar design  유사디자인등록출원 application for renewal registration/renewal application 갱신등록출원 application for secret design registration 비밀디자인등록출원 application for the grant (registration) of a patent 특허허여(등록)출원   application for the renewal of a patent 특허갱신출원 application in paper/paper-based application 서면출원 application number 출원번호 application of reissue/reissue application 재발행출원 application/request for inspection 열람신청 appropriate 도용하다 appropriate (considerable) period 상당한 기간 arbitrability 중재적격 arbitrary mark  임의선택표장 arbitration 중재 arbitration clause 중재조항 architecture 하드웨어와 소프트웨어를 포함한 컴퓨터 시스템 전체의 설계방식 argument 항변 article 물품 article of manufacture 제품 article to which the design is applied 디자인출원 지정물품 articles of agreement 계약각서 artificial intelligence 인공지능 artistic craftsmanship 예술적 기능 artistic merits 예술적 가치 artistic work/work of art 미술저작물(저작) ASEAN(Association of South East Asian Nations)  동남아시아국가연합 ASEM(Asia Europe Meeting) 아셈 asexual reproduction 무성반복생식 assign 양도하다 assignor(assigner)/transfer(r)er 양도인 assignee/transferee 양수인 assigning/assignment/transference 양도 assignment classification 지정분류 ATR(Annual Technical Report) 연차기술보고서 ATRIP(International Association for advancement of Teaching and Research)  국제지식재산권교육 및 연구발전을 위한 협회 attorney/agent 대리인 authenticity 신뢰성 authorization 허가 authorship 저작자의 지위 automatic lapse 자동소멸 availability to the public 일반대중에 대한 접근성 award 중재판단 back/rear view 배면 backcrossing 역교배 background art 배경기술 bad faith 악의 basic application/registration 기초 출원/등록 basic invention 기본발명 be present at the examination by an expert witness 사감정인에 의해 심사하다.   bearing of trial cost 심판비용부담 Berne Convention 베른협약 best mode 최적의 방식 best mode for carrying out the invention 최적의 실시형태 BEST Project 심사 및 검색 통합운영 제도 bibliographic data  서지적 정보 bibliographic database for application 출원 마스터 binding force 구속력 bio-informatics 유전자정보학   biological invention/patent 생물 발명/특허 BIOPASS(biotechnology patent sequence search system) 생명공학검색시스템   bio-sequence listing/sequence listing 염기서열 bio-technology 생명공학   BNS(BACON Numerical Service) BNS 데이터 BoardGuard 회선암호장치 bona fide/in good faith  선의로 border measures 국경조치   borrowing 차용 bottom view 저면도 breach of contract 계약위반 breeder 육종자 breeder's right 육종자의 권리 broadcasting 방송 broadcasting organization 방송사업자 broadcasting right 방송권   Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure 부다페스트조약   burden of proof 입증책임 business identifier  사업표지   business interest 업무상 이익 business method 영업방법   business reputation 영업상 신용 Business-Method patent 영업방법발명 by-law 조례 CAESAR EPO 유럽특허청(EPO)의 서치보고서 작성시스템 CAFC(Court of Appeals for the Federal Circuit) 미국연방순회항소법원 Call Center 콜센터 CALS(computer aided logistic support) 컴퓨터활용관리전략   class action 집단소송 cancel returns/premium surrendered 해약반환금 capacity 권리능력   capacity of party 당사자능력 capacity to perform actions 절차능력 CAPs(Collective Action Plans) APEC 공동행동계획 carbon copy 묵지에 의한 사본 carbon nanotube 탄소나노튜브 CASPA(Computer Assisted System for the Processing of Applications)  WIPO PCT 출원행정 시스템 caution money 보증금 CBD(Convention on Biological Diversity) 생물다양성협약   ccTLD(Country Code Top-Level Domains) 국가코드 최상위 인터넷 도메인 네임 cease and desist order 정지명령 certificate of registration 등록증 certificate of acknowledgement 확인증명서 certificate of patent 특허증 certificate of patent registration 특허등록증 certificate of representation 대리증명서 certificated copies of adjudication 재정서 사본 certification 증명 certification mark 증명표장 certification of correction 정정증명서 certified copy of the decision  결정등본 certified translation 공인번역 certified/copying document/copy 등본 challenge(of trial examiner) 기피(심판관)   change in domicile/residence of applicant 출원인 주소변경 change of subject matter/change(alteration) of gist 요지변경   character 캐릭터 check digit 검증번호 chemical compound(substances) 화학혼합물 chemical invention 화학발명 chemical synthetic processes 화합물의 합성법 choreographic work 무용저작물 chromosome 염색체   cinematographic work 영상저작물 CIO(Chief Information Officer)  최고정보책임자 CIP(continuation-in-part application) 일부계속출원   CIPO(Canadian Intellectual Property Office) 캐나다특허청   circumstantial evidence 정황증거 circumvent 우회하다 circumventing patent 우회특허 circumventing products 우회제품 circumvent invention 우회발명 CIS(Customer Information System) 미국특허상표청(USPTO)의 고객정보시스템 citation 인용 cited design/trademark 인용 디자인/상표 civil code 민법 claim 특허청구범위/청구항/클레임 claim of priority  우선권주장 CLAIMS(Classification Automated Information System) 분류자동화 정보시스템 clarification/explanation 석명(釋明) class 클래스 classification 분류 classification for publication of unexamined application 미심사된 출원의 공개를 위한 분류 classification of goods 상품분류 cloning/reproduction (유전자)복제 closed register 폐쇄원부 co-agency 공동대리 co-creditor/co-holder 공동권리자 code of civil procedure 민사소송법 coheir 공동상속인 coined mark/fanciful mark 조어상표 co-inventor/joint inventor 공동발명자 co-litigation  공동소송 co-litigants 공동소송인 collation 원본대조 collect & inspect 수거 및 조사 collect opinions 의견수렴하다 collective mark 단체표장 collective work 집합저작물/수집저작물 collegial body(of examination) 합의체(심사) color trademark 색채상표 colorable imitation 침해표장 commercial product 판매용 제품 commissioned work  촉탁저작물 commissioner 청장 Commissioner of National Police Administration 경찰청장 common mark 보통표장 common name 보통명칭 commonly/customary use 관용 commonly used art 관용기술 commonly used mark 관용표장 communication protocol 통신규약 communication/transmittal 송달 community trademark(CTM) 유럽지역상표, 유럽공동체상표 compact prosecution 계약의 이행 comparison by recollection of trademark 상표의 이격적 관찰 comparison of essential feature of trademark 상표의 요부관찰 comparison of trademark  상표의 대비적 관찰 compensation for damages 손해배상 compensation for unfair profits gained by the infringer 부당이득반환청구권 competence 적격성(권리자 또는 출원인) competency of evidence 증거의 증명력 competent authority 관할관청 competent receiving office 관할수리관청(PCT) competent supervising government office/competent administrative agency/competent authority 관할감독관청 competing technology 경쟁기술 complementary statement 보정서 compilation 편집물/편집저작물 component of article 구성요건(디자인) components 성분, 구성요소 composite mark/combined with two or more elements 결합상표 composite works 결합저작물 composition 구성, 조성물, 성분 compression method of image data  이미지데이터 압축방법 compulsory license 강제실시권 computer generated graphic designs, icon and etc. 화상디자인 computer program 컴퓨터프로그램 computerized retrieval 전산검색 computer-readable 컴퓨터가 판독할 수 있는 contrary to public order or morality 공공의 질서 또는 도덕에 반하는 conception 착상(발명의) concurrent/joint search 공동조사 concurrent application 공존출원 concurrent trademark right 공존상표권 concurrent use of the same mark  동일표장의 사용 공존 concurrent/joint examination 공동심사 concurrent/joint search 공동 (선행기술) 검색 conditional contraband 조건부금지품 confidential test data 비공개 시험데이터 confidentiality agreement 비밀보장계약 configuration 배치/구성 confirmation fee 확인수수료 confiscation 몰수 conflicting mark 저촉표장 conflicting provision 저촉규정 confusion 혼동 confusion over the source of good and service  상품과 서비스 출처의 혼동 consequential damages 간접손해/파생손해 consolidation of opposition 이의신청의 병합 conspiracy/collusion 담합 constitution of invention 발명의 구성 consultation 협의 consumer(demander) 수요자 contents of international application 국제출원의 내용 contents of rectification 정정의 내용 continuation application 계속출원 continuation of procedure 절차의 계속 continuation of the procedure 절차의 속행 continuing application 계속 출원   continuing application 연속출원 continuing prosecution 계속적 심사 contraband 수입금지품 contract  계약 contract for a third party 제3자를 위한 계약 contracting party 계약당사자 Convention for the Protection of Producer of Phonograms against Unauthorized of their Phonogram of October 1971년 음반의 무단복제에 대응한 음반 제작자의 보호를 위한 제네바협약   conversion of application for a design registration 디자인등록출원 변경 conversion of conventional art 상용기술의 전환 converted application 변경출원 co-owners 공동소유자 co-pending(application) 동시계속출원 co-pending application filed on the same date 동일출원 copying 모방행위 copyist 복제물 제조자 copyright 저작권 COR(Communication On Request) PCT 체약국의 관청에서 PCT 문서를 전송하기 위한 시스템 correction by ex officio 직권정정 correction of error in the description 명세서의 오기정정 correction of patent  특허의 정정 corrective recommendation 시정권고 cost effective 비용 절감의 counter evidence 반증 counterfeit goods 위조, 모조품 counterfeiting 위조, 부정사용 counterfeiting complaint center 위조상품유통신고센터 counterfeiting trademark 모방상표(위조상표) country of origin 원산지 국가 court decision/judgement/ruling 판결 CPC(Community Patent Convention) 공동체특허협약 crackdown activities  단속활동 creation of right 권리의 설정 creation of technical idea 기술적 사상의 창작 creativity 창작성 creator of a work/author 저작자 creator of the design 디자인 창작자 crime indicatable upon complaint 친고죄 criminal action 형사소송 criminal investigation 수사 Criminal Law/Penal Code 형법 criteria of patent-ability 특허성의 판단기준 critical(relevant) date 기준일 CRM(Customer Relationship Management) 고객관계관리 cross section  절단면 cross license 실시권의 상호교환/상호실시 허락 crowded art 집적기술 CSS(Cascading Style Sheet) 컴퓨터 디스플레이의 폰트 포맷과 레이아웃 조정에 사용되는 웹페이지 기술 CTE(Committee of Trade and Environment) WTO 무역환경위원회 CTI(Committee of Trade and Investment) APEC 무역투자위원회 cultivation 개발 customer number 미국특허상표청(USPTO)의 고객관리번호 Customs Administration Service 관세청 Cyber IP Academy 사이버 국제특허 아카데미 cyber-squatting 가상 선점 Data Conversion Center 데이터 전자화센터 Data Management Center 데이터관리센터 database 데이터베이스 date of filing/filing date 출원일/제출일 date of publication 공개일자 date of receipt(of the application) 출원접수일자 day on which computation begins 기산일(기간) DDA(Doha Development Agenda) 도하개발아젠다 de facto 사실상의 de jure 법률상 dead copying 상품외관의 모방행위 decision by majority  다수결 decision of patent/decision to grant a patent 특허결정 decision of publication of application 출원공고결정 decision of registration 등록결정 decision of registration refusal 거절사정/거절결정 decision on opposition(to the grant of registration) 등록이의결정 decision to decline amendment 보정각하결정 decision to maintain patent(patent maintenance decision) 특허유지결정 decision to revoke (cancel)patent 특허취소결정 decision to revoke/cancel registration of trademark 상표등록취소결정 declaration of intent to use a mark 상표사용의사의 선언 declination/refusal of an application 출원거절 decline/reject an application  출원을 거절하다 declination/dismissal of amendment 보정각하 deed 날인증서 defect/deficiency 하자/결함 defective patent 흠결/무효사유 있는 특허 defective products 결함상품 defendant 피고 defense of the patent 특허의 방어 defensive mark 방어표장 defensive patent 방어특허 defensive publication 방어공개 defensive trademark 방어상표 deferred examination  지체된 심사 deficiency in the description/improper description 상세한 설명의 기재불비 definitive classification of the international application 국제출원의 확정분류 delay in meeting certain time limits 기간의 지연 delay of payment 지불유예 delaying effect 지연(지체)효과 delaying of national procedure 국내절차의 지연/지체 delivery of patent grant 특허증의 교부 demand for renewal 갱신요구 demand for correction 정정청구 demand for international preliminary examination 국제예비심사청구 Department of Commerce 상무부 dependence of right 권리의 수반성 dependent invention 종속발명 dependent inventor 후속(종속)발명자 dependent patent  종속특허 deposit account 예납제도/공탁금제도 deposit of microorganisms 미생물기탁 deposit of remuneration 대가의 공탁 depositor 기탁자 depository institution(1) 기탁기관 depository institution(2) 기탁제도 derivative work 2차적 저작물 derivative works 파생적 저작물(저작) derogatory action in relation to a work 저작물의 훼손행위 description of an invention in the patent application 특허출원서에 기재된 발명의 상세한 설명 description requirement 기재요건 descriptive mark  기술표장 descriptive material 표시적 재료 design classification 디자인분류 design deposit system 디자인기탁제도 design described in a publication 간행물에 기재된 디자인 design for flat elements 평면디자인 design gazette 디자인공보 design law 디자인보호법 design liable to contravene public order or morality 공공의 질서나 선량한 풍속을 문란하게 할 염려가 있는 디자인 design register 디자인등록원부 design registration 디자인등록 Design Registration Enforcement Decree 디자인보호법시행령 Design Registration Enforcement Regulation 디자인보호법시행규칙 design registration system 디자인등록제도 design right  디자인권 design utilizing a registered design owned by another 이용디자인 design which has movable elements 동적디자인 design which has transparent elements 투명디자인 design/industrial design 디자인 designated contracting party 지정국 designated period (time limit) 지정기간 designated representative 지정대리인 designation fee 지정료 designation of states 국가의 지정(PCT) designing around (claim of) a patent 우회설계 development view  전개도 device 고안 DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) IP(Internet Protocol)를 자동적으로 찾아서 셋팅해주는 프로토콜 disclosure 공개 discovery of prior art 선행기술의 발견 digital/electronic signature 전자서명 digitization/digitalization 전자화 dilution 희석 direct estoppel 직접 금반언 direct infringement 직접침해 directed verdict 지시평결 directory 디렉토리 disability  결격 disagreement on consultation 협의 불성립 disclaim (권리)포기 disclosure(1) 개시 disclosure(2) 공표(저작) disclosure statement/information disclosure statement 공개서/정보개시명세서 discretionary power 재량권 dismiss 기각/각하하다 dismissal of an action/dismissal with prejudice 전부각하 dismissal of appeal 상고기각 disproof 반증 dispute settlement among private circles 개인간의 분쟁처리 disqualified person 무자격자 distinction  식별 distinctive element by element comparison 분리관찰 distinctive sign(mark) 식별력있는 표장 distinctiveness acquired through use 사용에 의한 식별력 distinctiveness of trademark 상표의 식별력/특별 현저성 distribution 배포 distribution of publication 간행물 반포 disturb market order 시장질서를 혼란시키다. division of application for design application 디자인등록출원의 분할 division of patent application 특허출원의 분할 divisional application 분할출원 DNA sequence DNA 염기서열 DNS(Domain Name Server)  도메인네임서버 DO(Designated Office) 지정관청 DocDB Document Database docket number 명부번호 doctrine of binding precedent(s)/doctrine of precedent 선례구속성의 원칙 doctrine of exhaustion of rights/principle of first sale 권리소진의 원칙/최초판매의 원칙 document to request expert evidence 감정촉탁서 documentary evidence 증거서류/서증 documentary search 자료조사 domain name  도메인 명/주소 dominating patent 지배적인 특허 dormant patent 휴면특허 draft 기안/기안하다 dramatic work 연극저작물(저작) drawing 도면 DRS(Disaster Recovery System) 재해복구시스템 DSB(Dispute Settlement Body) 분쟁해결기구 DSL(digital subscriber line) 디지털가입자회선 DTD(Definition of Data Type) 문서형 정의 dual application 이중출원 dual liability  양벌규정 due cause 정당한 사유 due date 기일(期日) due diligence 상당한 주의 duly filed 적법하게 출원된 dumping 덤핑/부당저가판매 duration 존속기간 duty of candor 성실의 의무 duty of disclosure 개시의무 EA(Enterprise Architecture) 전사적 아키텍처 earlier publication 조기공개 EAST(Examiner's Automated Search Tool) 미국특허상표청(USPTO)의 심사관 자동검색 툴 EASY  유럽특허청(EPO)의 온라인 전자출원소프트웨어 ECLA(European Classification) 유럽 특허 분류   EDI(electronic data interchange) 전자데이터교환 effect of invention 발명의 효과 effect of patent 특허권의 효력 e-filing software 전자출원 소프트웨어 e-filling system 전자출원시스템 EFW(electronic file wrapper) 미국특허상표청(USPTO)의 전자(파일)포대시스템 e-learning 원격 가상교육 electronic application  전자출원/전자출원서 Electronic Business Center(EBC) 전자출원센터 electronic commerce related inventions 전자상거래관련 발명 electronic commerce(e-Commerce) 전자상거래 electronic device 전자장치 electronic dossier/e-dossier 전자포대 electronic form/media/signature/address 전자 서식(매체/서명/주소) electronic mail(E-mail) 전자우편 electronic notification 전자적인 통지 element of invention 발명의 요소 electronic document 전자문서 elevation partly in section 부분단면정면도 elevational view 입면도/정면도 elucidation of opaque passages 불명료한 기재의 석명 email on demand 알림메일 emblem 상징, 표장, 표상(symbol), 기장(badge) empirical rules  경험칙 employee's invention made by public official 공무원의 직무발명 end product 최종물질(생명공학) end user 최종사용자 end view of the section part 절단부의 단면도 enforceable 강제 가능한 enforceable by law 법률상 강제력이 있는 enforcement 집행/행사(권리) enforcement regulation 시행규칙 english abstract 영문초록 Enterprise Data Warehouse(EDW) 미국특허상표청(USPTO) 시스템의 통합데이터저장소 Entire Market Value Rule 전시장가치규칙 entitlement to file the application 출원적격 entrust 위임 entry 기재사항 EO(Elected Office) 선택관청 EPASYS(European Patent Administration System)  EPO 행정시스템 EPC(European Patent Convention) 유럽특허협력협약 E-PCT 전자 PCT 출원 표준 ephemeral recording(fixation) 일시적 녹음, 녹화물(고정물) ePHOENIX 유럽특허청(EPO)에서 사용중인 시스템 EPIDOS(European Patent Information and Documentation System) 유럽특허청(EPO)의 특허정보 분야 서비스의 총칭 EPO(European Patent Office) 유럽특허청 EPODOC 유럽특허청(EPO)의 체계적인 문헌검색 데이터베이스 epoline 유럽특허청(EPO)의 온라인출원 및 전자출원 사무처리 시스템 EPOQUE 1 EPO Query Service EPOQUE 2 EPOQUE 1의 지원 시스템 equimolar mixture  등가혼합물(생명공학) ERM(Electronic Records Management) 전자기록관리 esp@cenet 특허정보검색시스템 especially conferred power 특별수권 establishment/place of business 영업소 estoppel 금반언의 원칙 European Patent System 유럽특허제도 evasion (책임, 의무 등의)회피 evasion of law 탈법행위 evidence of actual use 사용증명 evidential material 증거자료 ex officio 직권으로 ex officio trial examination 직권심리 ex parte 당사자 일방만의 ex post facto  사후적으로 examination standards on design application/design examination guidelines 디자인심사기준 examination by documentary proceeding 서면심리 examination ex office 직권심사 examination guidelines for computer related inventions 컴퓨터 프로그램에 관한 국내특허심사기준 examination guidelines for electronic commerce related inventions 전자상거래관련 특허심사기준 examination manual 심사편람 examination of a patent application 특허출원의 심사 examination prior to laid-open of application 공개전 심사 examiner 심사관 exceptional case 예외적인 경우 exceptions to lack of novelty of invention 신규성 상실 예외(특허) exclusion 제척 exclusive license  전용실시(사용)권 exclusive right 배타권 execution creditor 압류채권자 exhaustion of right 권리소진 exhibition 박람회 expert testimony(opinion) 감정 expert witness 감정인 expired patent 권리기간이 만료된 특허 expiry(expiration)of period 기간만료 explanation of circumstances concerning accelerated examination 조기심사에 관한 사정설명서 explanation transcript 경위서 explanation(description) of the design  디자인의 설명 exploitation of an invention 발명의 이용 expropriate 수용 extension of patent right's term/extension of term patent right/extension of patent term 특허권존속기간연장 extension of time limit 기간의 연장 extent of protection 보호정도 extinguishment of right 권리의 소멸 extraterritorial application of law 법률의 역외 적용 fact known to the public 공지의 사실 fair competition 공정한 경쟁 false indication of origin 원산지의 허위표시 false marking 허위표시 false or deceptive indication of source 출처의 허위, 기만적 표시 famous mark/notorious mark 저명상표 fanciful mark/coined mark 창작표장/조어표장 FASTA/BLAST FASTA/BLAST FDI(Foreign Direct Investment) 외국인 직접투자 Federal Enterprise Architecture(FEA) 연방 전사 아키텍처 fee paid by mistake(or in excess) 과오납수수료 fee payment document for design registration 디자인등록료납부서 FI(File Index) FI fictional character  부가적 요소(부분), 非 요부 figurative mark 도형표장 figure 도형, 도(圖) file an application 출원하다. file wrapper 서류포대 file wrapper continuation application 계속적 출원 file wrapper estoppel 포대금반언원칙(미) filing certificate 출원증명서 filing document 출원서류 filing receipt 출원통지서 final disposition/action 최종처분 final notice of rejection 최종거절이유통지 final/conclusive judgement 확정판결 final/conclusive trial decision(ruling)  확정심결 fine arts and crafts 미술 공예품 fingerprint identification system 지문인식시스템 finished product 완제품 firewall 방화벽 first action 1차 처리 first action period 1차 처리기간 first examination 최초 심사 first foreign application 최선 외국출원 first inventor 선발명자 first to file(apply)rule (system) 선출원주의 first to invent principle 선발명주의 first to use rule(system) 선사용주의 first trial(instance) 제1심 fixed date 확정기일 fixed dwelling 일정한 주거 flexible disk application(FD application) FD 출원 folk art  민족예술 folklore 민간전승(물) formal requirement 방식/형식요건 forfeited application 상실출원 form, configuration, mode 형태(디자인) formal adjudication of trial decision 주문(심결) formal drawing 정식도면 formal trial 정식재판 formality examination 방식심사 formation of contract 계약의 성립 FPD (Front Page Data) 특허초록 데이터 franchise 프랜차이즈 free invention 자유발명 Free Trade Agreement, FTA 자유무역협정 free use  자유사용 freedom of contract 계약의 자유 front side view 정면도 F-term(File Forming Term) F-term full automation 완전 자동화 full text/image 텍스트/이미지 전문 function for advertisement 광고기능(상표) function of indicating origin and ownership/function for indicating source 출처표시기능 function to guarantee quality of goods 품질보증기능 functionality 기능성(디자인) fundamental breach of contract 계약의 근본적 위반 fundamental registrability(of utility model) 기초적 등록요건 fungible goods 대체 가능물 furnishing of sample of microorganism 미생물시료분양 gadget 간단한 장치 garnishee order 압류명령 GATT(General Agreement on Tariffs and Trade) 무역 및 관세에 관한 일반협정 gazette publication 공보 발간 gene 유전자 gene therapy 유전자 치료/유전자요법 general agent 포괄대리인 general power of attorney 포괄위임장 general provision 총칙 general succession 포괄승계 generic designation 고유한 명칭(UPOV : 국제신품종보호동맹) generic drug 일반의약품 generic mark 일반명칭표장 generic name 속명 Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Design  신헤이그협정(디자인의 국제등록에 관한 제네바협정) genome 게놈 genuine goods 진정상품 geographical indication 지리적 표시 geographical name 지리적 명칭(상표) gist/subject matter of invention 발명의 요지 Global Patent System 세계특허시스템 good will 신용 government virtual private Network(GVPN) 정부가상사설망 government/official gazette 관보/공보 government-entrusted business 정부용역사업 GPTO(German Patent and Trademark) 독일특허청 grace period(Exception to the lack of patent-ability) 출원유예제도 grandfather clause  조부조항 grant 권리부여 graphic work 도면저작물 gray market 회색시장 grievance procedure 고충처리절차 gross negligence 중과실 ground for invalidation 무효사유 grounds for opposition(to the grant of registration) 이의신청사유 grounds for reappeal 상고이유 grounds of unregistrability 부등록사유 grounds(causes)of interruption 중단사유 gTLD(Generic Top-Level Domains) 일반최상위 인터넷 도메인 네임 guarantee of know-how 노하우의 보증(라이센스) guardian  후견인 habitual residence 상시거소 hand money 계약금/착수금 handing over notice of refusal/rejection 거절이유통지의 전달 handling fee 취급수수료 hard copy/soft copy 사본 hardware resources 하드웨어 자원 Hauge Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs 디자인의 국제등록에 관한 헤이그협정 heir at law 법적상속인 heir/successor 상속인 hologram mark 홀로그램 표장 home registration  본국등록 home taping 홈테이핑 host organism 숙주생물 hosting service 호스팅 서비스 HTML(hyper text markup language) 하이퍼텍스트언어 human genome project 인간 게놈 프로젝트 IAP(Individual Action Plan) APEC 개별행동계획 IB(International Bureau) 국제사무국 ICANN(The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) 국제인터넷주소관리기구 ICC(International Chamber of Commerce) 국제상공회의소 ICIREPAT (Paris Union Committee for International Cooperation in Information Retrieval Among Patent Office) 특허청간의 정보 검색에 관한 국제 협력을 위한 파리 동맹 위원회 ICJ(International Court of Justice) 국제사법재판소 ID of person in charge of approval 결재담당자의 ID identical design 동일디자인 identical goods 동일상품 identifier 식별자 identity/sameness of invention 발명의 동일성 identity/sameness of subject 대상의 동일성 IFD(INPADOC Family Data) 유럽특허청(EPO)에서 제공하는 각국의 출원 관련 서지정보 데이터베이스 IFW(Image File Wrapper)  전자출원포대 IIPTI(International Intellectual Property Training Institute) 국제특허연수원 illustration 도해 imitator 모방자 immaterial alteration 경미한 변경 immediate appeal 즉시항고 imminent and unjust infringement 급박하고 부당한 침해 IMPACT(Information Management for PAtent Cooperation Treaty) WIPO 국제사무국(IB)의 국제 전자출원시스템으로 PCT 출원서류 처리의 완전자동화 및 IB·수리관청·출원인 간의 전자적 문서교환을 가능케 함.   importation patent 수입특허 importation restraining measure 수입 금지조치 imprisonment with forced labor 징역 improvement invention 개량발명 improver 개량발명자 in a member(or observer) capacity 회원국(또는 옵서버)자격으로 in real time 실시간으로 inauguration/launch (시스템의) 개통/개시   incompetent 금치산자 incomplete invention  미완성발명 independent claim 독립항 independent invention 개인발명 indication of existence of design registration 디자인등록표시 indication of existence of patent 특허권표시 indication of origin 출처표시 indigenous technology 원천기술 indirect infringement 간접적인 침해 indispensible feature claim 필수요건 청구항 industrial applicability 산업상 이용가능성 industrial design 산업디자인 industrial property protection division 산업재산보호과 industrial property right 산업재산권 Industrial Property Tribunal 특허심판원 informal application 불비한 출원 informal drawing 불비한 도면 information communication network 전자통신망 information offer form  정보제출서 infringement search 침해조사 infringer 침해사범 infringing copies 불법복제물(저작권) inheritance/succession 상속 INID code(Internationally agreed Numbers for the Identification of (bibliographic) Data) 서지코드 initial(down) payment 선수금 initiating of examination 심사착수 injunction against acts of unfair competition 부정경쟁행위의 금지청구권 injunction 금지 명령/청구권 injured party 피해자 INPADOC form INPADOC 방식 INPADOC(International Patent Documentation Center) 국제특허문헌센터 INPI(Institut National de la Propriete Industrielle) 프랑스특허청 in-service invention 직무발명 inspection appointment of representative  대표자 선정 inspection of evidence on the spot 실지 검증 inspection/access 열람 instance 심급 instrument 증서/문서/서증 instrument of ratification 기탁서(조약가입) instrument of ratification 비준서 INTA(International Trademark Association) 국제상표협회 intangible property (right) 무체재산(권) integrity 무결점 intellectual property right-related dispute 지식재산권 분쟁 intellectual property right(IPR) 지식재산권 Intellectual Property Rights Dispute Committee 산업재산권분쟁조정위원회 intelligent search system  지능형검색시스템 intent to use 사용 의사 intent to use a mark 상표의 사용 의사 intentional/willful infringement 고의적 침해 international fee 국제수수료 International Register of Marks under the Madrid Agreement 마드리드협정에 의한 국제표장 등록 interested party 이해관계인 interim injunction 가(假)금지명령 intermediary business 중개업무 intermediate(or interim) documents 중간서류 intermediates 중간체(생명공학) intermediate action 중간처분 international application 국제출원 International application number 국제출원번호 International Classification for Industrial Designs 국제디자인분류 International Convention for the Protection of New Varieties of Plants  식물신품종보호에 관한 국제조약 International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonogram and Broadcasting Organization 로마조약 international filing date 국제출원일자 international phase 국제단계 international preliminary examination 국제예비심사 international preliminary examination report 국제예비심사보고서 international publication 국제공개 international publication of an international application 국제출원의 국제공개 international register 국제 등록부 International registration number 국제등록번호 international search documentation 국제조사문헌 international search report  국제조사보고서 International Training Academy 국제(특허)연수원 Internet Gazette Publication System 온라인 공보발간시스템 inter-parties trial 당사자계 심판 interruption of prescription 시효중단 interruption of procedure 절차의 중단 intervening right 개재권 intervention of trial proceeding 심판참가 intervention to assist one of parties 보조참가 invalidation for the claim/invention demanded (발명의) 청구범위의 무효 invalidation of application 출원 무효 invalidation trial of registration for extension of term of patent right 특허권존속기간의 연장등록의 무효심판 invention  발명 invention disclosed in a publication 간행물에 기재된 발명 invention made in university 대학에서 만들어진 발명 invention of production/manufacturing method 생산방법의 발명 invention of use/use invention 용도발명 invention relating to biological material 생물학적 물질에 관한 발명 inventive activity 발명 활동 inventive concept 발명의 착상 inventive step 진보성(특허) inventiveness 발명성 inventor 발명자 inventors' certificates 발명자증 inventory of evidence 증거목록 investigation attorney 조사관 investigation authority(agency) 수사기관 Investigation Meeting on IP Criminals 지식재산권 침해사범 수사지도협의회 invention necessary for National Defense 국방상 필요한 발명 IP automation system 지재권 정보화 시스템 IP Lawsuit Administration System  특허소송사무처리시스템 IPAS(Intellectual Property Automation System) WIPO 지재권 자동화부서에서 보급하는 시스템으로 개도국 특허청의 사무처리 자동화를 지원하는 시스템. IPC(International Patent Classification) 국제특허분류 IPCC(Industrial Property Cooperation Center) 일본산업재산권협력센타 IPC-subdivision symbol IPC 전개기호 IPDL(Intellectual Property Digital Library) 지재권전자도서관 IPDL(Industrial Property Digital Library) 산업재산권전자도서관 IPEA(International Preliminary Examination Authority) 국제예비심사기관 IPEG(Intellectual property Experts Group) 지식재산전문가그룹 IPIC[Treaty on Intellectual Property in respect of Integrated Circuits] 집적회로에 대한 지식재산권에 관한 조약 IP-MART(Internet Patent Mart) 인터넷 특허기술장터 IPR administrative procedures 지재권 행정절차 ISA(International Search Authority) 국제조사기관 ISP(Information Strategy Planning) 정보전략계획 ISP(Internet Service Providers) 인터넷서비스제공업체 issue of a patent 특허권의 발급(교부) issue of patent 특허증의 발행 ITA(Information Technology Architecture) 정보기술 아키텍처 ITC(International Trade Commission)  미국 국제무역위원회   item which is not a design 디자인을 구성하지 않는 요소 JAPIO(Japan Patent Information Organization) 일본특허정보기구 Java 2 Enterprise Edition(J2EE) 대규모의 동시 접속과 유지가 가능한 다양한 시스템의 연동 네트워크의 기반을 총칭 함. 즉, J2SE(Java 2 Standard Edition) 외에 추가적으로 필요한 프로그램(EJB, servlet, JSP 등)을 포함. - J2SE : Java CORE 및 일반적 프로그래밍시 필요로 하는 패키지들   - J2EE : 전사적 차원(Enterprise) 급에서 필요로 하는 패키지들   - J2ME : 모바일과 같이 작은 규모의 차원에서 필요로 하는 패키지들   JAVA applet 자바 애플릿 JEGA(Joint Experts Group for Automation among the KIPO, the SIPO and JPO) 한중일 정보화전문가 그룹회의 Jepson type claim 젭슨형 청구범위 기재방식 JIPA(Japan Intellectual Property Association) 일본지식재산협회 Jlll(Japan Institute of Invention and Innovation) 일본발명협회 joint appeal/trial 공동심판 joint application 공동출원 joint authorship 공동저작자의 지위 joint resolution 공동결의안 joint responsibility 연대책임 joint work/work of joint authorship 공동저작물 journal of technical disclosure 공개기보 JPAA(Japan Patent Attorneys Association) 일본변리사회 JPO(Japan Patent Office) 일본특허청 judgement on both identicallity and similarity 상표의 유사여부 판단 judgment of correction 정정판결 judicial notice 주지의 사실 jumbo patent 점보특허 jurisdiction 관할 jurisdiction  재판관할 juristic/legal act 법률행위 KEAPS(KIPO Electronic Application Preparation System) 한국특허청 전자출원소프트웨어 kind codes 문헌종류 코드 KIPA(Korea Invention Promotion Association) 한국발명진흥회 KIPASS(KIPO Patent Search System) 한국특허청 특실검색시스템 KIPOnet 한국특허청 전산망/특허청 자동화시스템 know-how contract 노하우계약서(라이센스) knowledge based society 지식기반사회 Knowledge Management System(KMS) 지식관리시스템 Korea Food and Drug Administration 식품의약품안전청 Korea Institute of Patent Information(KIPI) 한국특허정보원 Korea-France Joint Commission of Economic Cooperation 한·불 경제공동위원회 Korean Inventors Hall of Fame 발명의 전당 KOTRA(Korea Trade Investment Promotion Agency) 대한무역투자진흥공사 KPA(Korean Patent Abstracts) 한국특허영문초록 KPAA(Korea Patent Attorney Association) 대한변리사회 laches 해태(懈怠) Lanham Act 미국상표법 lapse 실효 lapse of patent 특허권의 실효 lapse of time limit 기한경과 late fee 연체료 late payment of fees  수수료의 후납 late payment of issue fee 추가납부 law of nature 자연법칙 law on semiconductor integrated circuit layout 반도체칩집적회로의배치설계에관한법률 law on unfair competition prevention and trade secret protection 부정경쟁방지및영업비밀보호에관한법률   lay an application open to(for) public inspection 출원을 공중심사에 부치다. laying open of application 출원공개 layman 문외한 layout-design and mediation committee 배치설계조정위원회 lead compound 선도화합물 leasing 대여(특허) left side view 좌측면도 legal association 사단법인 legal entity  법인 legal representative 법정대리인 legal status 출원정보(또는 심사이력 정보) legality 적법성 legends 설명, 범례 legibility  가독성 letter of attorney/authorization of agent/power of attorney 위임장 letter of inquiry 조회서/문의서 license fee/royalty 실시료 licensee 실시권자 licenser 실시권 허여자 licensing contract 실시허락계약 licensing in gross 관리부재 사용권설정 limited competent 한정치산자 line that does not constitute a design 디자인을 구성하지 않는 선 Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration  원산지명칭보호와 국제등록을 위한 리스본협정 list of designated goods and the class of good 지정 상품 및 그 종류 목록 lists of reference 참조 목록 literal infringement 문언 침해 literary property 저작권 literary work 어문 저작물(저작) litigant party 소송당사자 litigation(suit, action) 소송 litigation(suit, action) for a patent 특허소송 Locarno Agreement(Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Design) 로카르노협정(디자인의 국제분류확립에 관한 로카르노협정) logical/physical record  논리/물리 레코드 Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks 상표의 국제등록에 관한 마드리드협정 main application 주출원/원출원 main classification 주분류 main group 메인그룹 maintenance of business reputation 업무상의 신용유지 malafide/in bad faith 악의로 manner of decision 결정방식 manual paper-based method 서면 방식 manual search 서면검색 manufacturing process 제조방법 MAPSNET 마드리드 상표출원 관련 업무를 처리하기 위한 WIPO의 내부 사무처리 시스템 mark 표장/마크 Markush type claim 마르쿠쉬형 청구범위 기재방식 MCD(Master Classification Database) WIPO가 구축할 IPC 동맹국의 특허문헌 종합 데이터베이스. 유럽특허청(EPO)이 WIPO를 대행하여 주도적으로 MCD를 구축하고 있음. means of proof 증거방법 MECA(Madrid Electronic Communications) 마드리드전산시스템 mediation 조정 medium patent 매체특허 member state 동맹국/회원국 method for treatment of human body 인간 치료요법 methodological description in a claim 청구범위의 방법적 기재 methods for treatment of the human or animal body surgery or therapy as well as diagnostic methods 수술 또는 치료에 의한 사람 또는 동물의 처치 및 진단방법 MFN(Most Favoured Nation) 최혜국대우의 원칙 microbiological patent 미생물 특허 microorganism deposit system 미생물기탁제도 MIMOSA(Mixed Mode Software Application) 미국, 유럽, 일본 3극 특허청 정보를 keyword 입력만으로 검색할 수 있도록 하는 소프트웨어 시스템 minimum documentation  PCT 최소문헌 minimum royalty 최저 실시료 minors 미성년자 misappropriated application 모인출원 misconduct 직권남용/위법행위 misleading 오인(상표, 디자인) misleading advertising 허위광고 misappropriation 부정이용행위 mixed-mode 혼합모드 MOCIE(Ministry of Commerce, Industry and Energy) 산업자원부 model substituted for drawing 도면대용 모형 mono claim system 단항제 monogram mark 모노그램 상표 monopolistic and exclusive right 독점배타권 monopolistic right  독점권 mortgage 저당권 MOU(Memorandum of Understanding) 양해각서 movable property 동산 MPEG(Moving Picture Experts Group) 동영상전문가그룹 MPEP(Manual of Patent Examining Procedure) 특허심사편람 multi-class application system 다디자인출원제도/복수디자인등록출원제도 Multi-Media Center 멀티미디어센터 multiple articles 다물품 multiple claim 다항식 청구항 multiple claim system  다항제 multiple class application 다류 출원 multiple dependent claim 다중 종속항 multiple designs 다디자인/복수디자인 multiplicity of claims 과다 청구항 musical composition 작곡 musical work 음악저작물(저작) mutatis mutandis 준용(법률, 규정) mutilateral forum(fora) 다자포럼 mutual recognition 상호인정 NAFTA(North American Free Trade Agreement) 북미자유무역협정 Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol 올림픽 심벌 보호에 관한 나이로비 조약 naked licensing 무방비 사용권설정 nano 나노 nano-composite 나노복합재료 nano-structre 나노구조 nano-technology 나노기술 national phase 국내단계 nationality/personality principle 속인주의 natural products 천연물질 NCIPI(National Center for Industrial Property Information and Training) 국립 공업재산권 정보연수관 necessary party 필요당사자 negligence 과실 negotiated contract 수의계약 neighboring rights 저작인접권 Net-Ranger  회선감시시스템 new application process 신규한 사용법 new rejection 최초 거절 new round negotiation 뉴라운드협상 new use 신규한 용도(사용) newly emerging IPRs 신지식재산권 NIAO(National Institute Apellation of Origin) 프랑스 국립원산지명칭협회 Nice Agreement(Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purpose of the Registration of Marks) 니스협정(표장등록을 위한 상품 및 서비스의 국제분류에 관한 니스협정) nominal working 명목상의 실시 non-convention application 비조약출원 non-exclusive license 통상실시(사용)권 non-extinguishment of power of attorney 대리권의 불소멸 non-final notice for rejection 최초의 거절이유통지서 non-obviousness 비자명성 non-obvious character of an invention  발명의 비자명한 부분 non-profit business emblem 비영리업무표장 non-profit business emblem 업무표장(상표) non-publicity 비공개 non-resident 재외자/비거주인 non-resident patentee 비거주특허권자/외국인특허권자 non-substantive examination 무심사주의 non-traditional mark 비전형적 표장 non-use 불사용 non-violation complaint 비위반 제소 non-voluntary license due to use prior to request for invalidation trial 중용권(특허) normal means/conventional means 보통의 방법(상표) notable invention 주요발명 notarial seal  공증 notice for rejection/refusal 거절통지 notice of due(designated)date 지정기일통보 notice of reasons for rejecting a demand for correction 정정거절이유통지 notification by ex officio 직권통지 notification of change of name of applicant 출원인명의변경신고 notification of ex officio provisional refusal 직권 가(假)거절통지 notification of reasons for refusal 거절이유의 통지 notification through a computerized network 정보통신망을 이용한 통지 novel chemical compounds 신규의 화학물질 novelty 신규성 NPL(non-patent literature) 비특허문헌 NT(national treatment) 내국민대우의 원칙 NTBs(non-tariff barriers) 비관세장벽 NTE(National Trade Estimate report on foreign trade barriers) 미국무역장벽보고서 NTIS(National Technical Information Service)  국가기술정보서비스센타 Nucleotide and/or amino acid sequence listings 핵산염기 및 아미노산 서열목록 nuisance patent 방해특허 number of acceptance 접수번호 number of applications 출원량 numbering system 번호 부여체계 OAA(Osaka Action Agenda)  APEC 오사카 행동지침 OAPI 아프리카 산업재산권기구 OASIS(Organization for the Advancement of Structured Information Standards) 비영리 국제컨소시엄으로 데이터와 콘텐츠 교환의 표준에 주력하고 있는 민간부문의 세계 최대 XML 표준화 기구 objective observation 객관적 관찰(상표) obligation to preserve confidentiality/confidentiality obligation 비밀유지의무/기밀유지의무 obligation to use 사용의무 obligatory rule 강제규범 observation of appearance 외관관찰 obsolete invention 진부화된 발명 obviousness 자명성 OECD(Organization for Economic Cooperation and Development) 경제협력개발기구 offense of divulging secrets 비밀누설죄(업무상) offense of fraud 사해행위의 죄 offense of infringement 침해죄 offense of perjury  위증죄 offer of contact 계약의 청약 offer(provision) of information 정보제공제도 offeree 피청약자 offering for assigning or leasing 양도 또는 대여를 위한 청약 office automation system 사무자동화 시스템 office of origin 본국관청 official documentation 공문서 official fee 수수료 Official Gazette 공보 Official Gazette in paper 서면을 통해 간행하는 공보 Official Gazettes on CD-ROM CD-ROM을 통해 간행하는 공보 official interpretation 유권해석 official periodical(journal) 정부정기간행물 OHIM[Office for Harmonization in the Internal Market] (trademarks and designs)  유럽공동체상표디자인청 old combination 주지관용기술의 부가 olfactory mark 냄새표장 omission in the middle of drawing 중간생략(디자인) omnibus claim 옴니버스클레임 Omnibus Trade and Competition Act 미국 종합무역법 on his own initiative 본인의 의사에 따라 on-line (public) inspection system 온라인열람시스템 on-line application 온라인 출원 on-line data modification 즉시수정 on-line dispatch system 온라인발송시스템 online notification 온라인통지 online payment system 온라인 수수료 지불 시스템 on-line search using commercial database 온라인 상업용 검색 on-line system for requesting certification  온라인증명청구시스템 online trial system 온라인 심판시스템 onsite trouble-shooting team/trouble-shooting team 현장지원팀 openness(publication, revelation) against the will 의사에 반한 공지 operability 실시가능성 operational status 운영현황 opponent/demurrer 이의신청인 opposition 이의(신청, 결정, 이유 등) opposition(to the grant of registration) 등록이의신청 opposition period 이의신청기간 opposition to the grant of patent 특허이의신청 OPS(Open Patent Service) 온라인 심사정보 공개시스템 Optical Character Recognition(OCR) 광학문자인식 optical isomers 광학이성체(생명공학) oral disclosure 구두개시 oral hearing  구술심리 oral pleading/oral proceeding 구두변론 ORBIT(Online Retrieval of Bibliographic Information Timeshared) 미국 SDC사(System Development Corporation)가 개발한 온라인정보검색시스템으로 WPI(세계특허정보), USP(미국특허정보), CAS(화학문헌), LitAlert(미국특허소송) 등을 포함하는 약 80여종의 데이터베이스를 갖고 있음. order to maintain secrecy 비밀취급명령 ordinance of the Ministry of Commerce, Industry and Energy 산업자원부령 ordinary pattern 보통의 모양(디자인) ordinary shape 보통의 형상(디자인) ordinary skill in art 당해 기술분야의 통상의 지식 orientation and subject of the international search 국제조사의 대상 origin of wines or spirits 포도 또는 증류주의 원산지 original application number 원출원번호 original application(parent) application 분할출원에 있어서 원(본)출원 original right holder 원권리자 ornamental design 장식디자인 orthographic/orthogonal method for drawing 정투상도법 out-of-cycle review  비정기특별점검 overall observation 전체적 관찰(상표) Overseas IPR-protection Center 해외지식재산권 보호센터 owner of copyright/copyright proprietor 저작권자 owner/proprietor of design right 디자인권자 owner's registered design/one;s own registered design 자기등록디자인 package licensing 포괄 라이센싱 PAIR(Patent Application Information Retrieval) 특허출원정보 조회시스템 PALM(Patent Application Location Monitoring system) 특허출원서 위치추적 및 모니터링 시스템 palming off 수요자를 기만할 고의를 입증할 증거는 없으나 상표에 대한 오인, 혼동의 우려가 있는 상표권 침해행위. paper publication 간행물 parallel imports 병행수입 parallel patent application 병행특허출원 Paris Convention for the Protection of Industrial Property 파리조약 parity 데이터 손실 및 유실 점검 기술 단위 partial copy/extract of documents 초본 partial design 부분디자인 partial dismissal 일부각하 partial invalidation 일부무효 partial succession 일부승계 passing off 사칭통용 passing off/palming off  상표권 침해자가 고의로 구매자를 오도하거나 기만하는 상표권의 침해행위. patented invention 특허된 발명 patent 특허 patent administration (for nonresidents) 특허관리인 patent attorney/agent  변리사/특허대리인 Patent Cooperation Treaty(PCT) 특허협력조약 Patent Court 특허법원 patent dispute 특허분쟁 patent document(documentation) 특허문헌 patent family 대응특허 patent fee 특허료 patent for computer/patent for readable media 기록매체특허 patent for genetic engineering/patent genetic engineering 유전자특허 patent friction 특허마찰 patent information services 특허정보서비스 patent law firm 특허법률사무소 patent map 특허지도 patent pool  특허풀 patent register 특허등록원부 patentability 특허성 patentability of diagnostic method 진단방법의 특허성 patentability of medical care 의료방법의 특허성 patentability of medical operation 수술방법의 특허성 patentable invention 특허발명 patentable subject matter 특허대상 patentee/patent owner 특허권자 PATENTIN 유럽특허청(EPO) 출원 소프트웨어 PatNet 유럽특허청(EPO) 네트워크 PATOLIS(Patent On-line Information System) JAPIO의 온라인정보검색시스템 payment form/document/bill  납부청구서 payment of fees for international application 국제출원수수료납부 PCT patent application in foreign language 외국어국제특허출원 PCT-EASY  PCT-EASY PCT-EDI(Electronic Data Interchange) WIPO의 전자문서 교환 시스템 PCT-ROAD(PCT-Receiving Office Administration) PCT 수리관청의 전자출원접수시스템 PCT-SAFE(Secure Applications Filed Electronically) PCT-SAFE PDP(Plasma Display Panel) 플라즈마 평판 표시장치 penal action 형사재판 penal damages 징벌적 배상 penal detention 구류 penal provision 벌칙 pendency 심사대기(계류)기간 pendency period/examination processing period 심사처리기간 pending application  계속중인 출원 people ware 인적자원 peremptory/invariable period 불변기간 performance 실연(저작) performer 실연자(저작) period of an action 제소기간 period of clinical trial 임상시험기간 period of complaint 고소기간 period of filing appeal 상고제기기간 permissive rule 임의규범 person entitled to obtain a patent 특허를 받을 수 있는 자 person skilled in the art 당업자 person with skill in the art 통상의 지식을 가진 자 person/party concerned  당사자 personal jurisdiction 인적관할 personal rights 개인적 권리 personal service 교부송달 personal use 개인적 사용 perspective view 사시도(디자인) petition of appeal/written appeal 상고장 petty patent 소특허 PFC(Priority Foreign Country) 우선협상대상국 PFP(Partners For Progress) APEC 진보를 위한 동반자사업 PGPub(Pre-Grant Publication) PGPub pharmaceutical 의약조성물 pharmaceutical patent  제약특허 Pharmaceutical Safety and Efficacy Regulation 의약품 등의 안정성, 유효성 심사에 관한 규정(식품의약품안정청 고시) Pharmaceutical Affaire Law 약사법 pharmaceuticals 의약품 PHOENIX 유럽특허청(EPO) 서류처리 자동화 시스템 phonogram 음반 photocopy 사진복사(물) photographic work 사진저작물(저작) photograph substituted for drawing 도면대용사진 photographic work 사진저작물 PIAS(Patent Information Analysis System) 특허정보 분석시스템 pioneer invention 개척발명 pipeline products 미시판물질 piracy  해적행위 piratical edition 해적판 PIUG(Patent Information Users Group) 특허정보전문가그룹 plagiarism 표절 plaintiff 원고 plane view 평면도 plant patent 식물특허 plant variety 식물변종 pledge right 질권 pledgee 질권자 PLT(Patent Law Treaty) 특허법조약 polymeric compounds 고분자화합물(생명공학) Portable Document Format(PDF)  PDF portrait 초상 practitioner 개업자 precautional/defense patent 예방/방어특허 precedent/court decision 관례 preferrential/accelerated examination system 우선심사제도 preliminary examination 국제예비심사 preliminary examination fee 예비심사수수료 preliminary written statement 준비서면 preponderance of probabilities 개연성이 많은 preponderance of evidence 증거의 우월성 prescribed language 지정언어 prescription/limitation of time for commencement of action 시효 preservation of evidence 증거보존 presiding trial examiner 심판장 presumption of novelty  신규성 의제 presumption(damage amount) 손해액의 추정 principle of arrival/approval 도달주의 prima facie evidence 명백한 증거 prima facie proof, substantiati