안내
Kautm 스케줄
2025.12

Korea Association of Unoversity Technology Transfer Management

기술가치실현, 대학과 기업이 함께합니다.

> TLO소식 >

[뉘우스] 이런 일이 ~~

  • 작성자
    김동준
  • 작성일
    2003-11-21 16:28:12
  • 조회수
    9471
  이럴 수 도 있군요~~~ 나 참... 과학기술부가 외국 연구개발(R&D) 센터 국내 유치를 위해 만든 영어 홍보책자에 동해가 버젓이 일본해(Sea of Japan)로 표기돼 빈축을 사고있다.   과기부가 21일 박호군 장관의 대한상공회의소 조찬강연에서 참고자료로 배포한 이 책자는 "외국 R&D센터 유치 지원정책"(Policy to support the advancement of foreign R&D centers into Korea)이란 제목으로 20쪽에 걸쳐 R&D센터유치와 관련된 정부의 각종 지원정책을 홍보하고 있다.   그러나 이런 홍보 목적에도 불구하고 19쪽에 실린 지구 모양의 지도에는 비록 작은 글씨지만 동해가 일본해로, 국호는 정식명칭이 아닌 남한(South Korea)으로 표기돼 참석자들을 놀라게 했다.   한 재계인사는 이에대해 "우리나라 과기부 맞습니까?"라며 "일본해 표기를 동해로 바꾸거나 병기하는데 성공했다고 호들갑을 떨게 아니라 정부에서 만드는 자료부터 동해로 표시하는 것이 먼저 아니냐"며 개탄했다.
  • 박성진 2003-11-25 14:03:34
    ㅋㅋ 외국책자 베끼다보니 그런 것 같은데요. 잘들 하시는군요...

Comment

작성자 :

비밀번호 :